李克强在新西兰媒体发表署名文章2017-05-04
李克强总理在《新西兰先驱报》发表署名文章.
习近平在芬兰媒体发表署名文章(双语)2017-05-03
习近平发表署名文章《穿越历史的友谊》.
中国芬兰关于建立面向未来的新型合作伙伴关系的联合声明2017-05-03
双方确认共同建立中芬面向未来的新型合作伙伴关系.
李克强在澳大利亚媒体发表署名文章2017-03-29
国务院总理李克强在澳大利亚《澳大利亚人报》发表署名文章.
网络空间国际合作战略(全文)2017-03-14
和平发展、合作共赢为主题,构建网络空间命运共同体为目标.
2015国防白皮书双语全文2017-02-07
当今世界面临前所未有之大变局,当代中国正处于改革发展的关键阶段.
“一带一路”规划(双语全文)2017-02-07
《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动》.
李克强在上合组织首脑理事会上的讲话2017-02-06
国务院总理李克强15日在上:献髯橹?稍惫???啄岳硎禄岬谑??位嵋樯戏⒈斫不?全文如下.
习近平澳大利亚报纸署名文章(双语)2017-02-06
11月14日,国家主席习近平在澳大利亚《澳金融评论报发表题为《开创中澳关系更加精彩新篇章》的署名文章.
习近平主席在荷兰海牙核安全峰会上的讲话全文(双语)2017-02-05
国家主席习近平3月24日在荷兰海牙举行的第三届核安全峰会上发表讲话,阐述了中国的核安全观.
两会速递:最高法工作报告要点2017-02-05
最高人民法院院长周强关于最高人民法院工作的报告.
习近平在亚太经合组织工商领导人峰会开幕式上的演讲(双语摘要)2017-02-04
国家主席习近平出席开幕式并发表题为《谋求持久发展 共筑亚太梦想》的主旨演讲.以下为演讲双语摘要:
《深化改革决定》要点双语对照(四)2017-02-04
深化司法体制改革,加快建设公正高效权威的社会主义司法制度,维护人民权益,让人民群众在每一个司法案件中都感受到公平正义.
2015年政府工作报告双语全文2017-02-03
3月5日,李克强总理在十二届全国人大第三次会议作政府工作报告.
习近平在APEC领导人非正式会议上的讲话要点(双语)2017-02-03
北京时间11月11日上午,国家主席习近平出席2014年亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议第一阶段会议并讲话.
十八大报告全文英汉对照2017-02-02
11月8日,中国共产党第十八次全国代表大会在北京人民大会堂开幕。胡锦涛代表十七届中央委员会向大会作报告。
李克强总理记者会金句速递2017-02-02
去年那句壮士断腕传遍大街小巷,我们来看看今年总理又放了什么狠话.
习近平在德国《法兰克福汇报》发表署名文章2017-02-01
2014年3月28日,在对德国进行国事访问之际,国家主席习近平在德国《法兰克福汇报》发表题为《中德携手合作造福中欧和世界》的署名文章.
李克强在第三次中国-中东欧国家领导人会晤时的讲话-中东欧国家领导人会晤时的讲话2017-02-01
国务院总理李克强16日在贝尔格莱德出席第三次中国-中东欧国家领导人会晤时发表讲话.讲话全文如下.
李克强总理在亚非法协第54届年会开幕式上的主旨讲话2017-01-31
4月13日,李克强总理出席亚非法协第54届年会开幕式并发表主旨讲话.
习近平主席在核安全峰会上的讲话要点(双语)2017-01-31
国家主席习近平3月24日在荷兰海牙举行的第三届核安全峰会上发表讲话,阐述了中国的核安全观.
习近平在联合国教科文组织总部的演讲(双语)2017-01-30
国家主席习近平27日在巴黎联合国教科文组织总部发表演讲.
2014年政府工作报告全文(双语)2017-01-30
2014年3月5日上午,十二届全国人大二次会议在人民大会堂开幕,李克强总理代表国务院作政府工作报告.这里是双语对照的报告全文.
《深化改革决定》要点双语对照(一)2017-01-29
改革开放是决定当代中国命运的关键抉择.解放思想永无止境,改革开放永无止境.
外交部长王毅记者会精彩语录2017-01-29
外交部部长王毅就中国的外交政策和对外关系相关问题回答记者提问.
 519    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 尾页

赞助商链接